Wil je op de hoogte blijven van de weblog door een email als er iets nieuws gepost word?

Vul dan hier je email in en klik op aanmelden.

Voeg je bij 240 andere abonnees

twee boeven

Hallo allemaal,
Een paar dagen achter de rug met weinig echt nieuws. Zondag bij Dina geweest in het ziekenhuis en verder een beetje gerommeld in en om het huis. Maandag Dina opgehaald uit het ziekenhuis dus die is nu met de baby weer lekker thuis en alles gaat goed. Daarna nog even op bezoek geweest bij Ger een Nederlander die hier elke zomer 3 tot 4 maanden is, een gezellige vent. Janos heeft daar gisteren gewerkt en had dus een centje verdient. Goed nu moet ik eerst gaan uitleggen over Andras en Janos.
[cleeng_content id=”490379179″ description=”Ik vraag dit bedrag als bijdrage voor de dieren. Als u klikt kunt u ook een voordelig abonnement nemen. Dank u” price=”0.39″ referral=”0.05″]Andras en Janos zijn twee Hongaarse jongens die opgegroeid zijn in weeshuizen hier in Hongarije en elk jaar op vakantie gingen naar Nederland via een stichting die dit organiseert.
Andras heeft wat meer geluk in zijn leven gehad dan Janos. Andras heeft een heel lief gezin in Nederland waar hij vanaf zijn 9 jaar elk jaar op vakantie ging en heeft het daar altijd heel erg naar zijn zin gehad. En Andras heb ik leren kennen hier in Legénd vorig jaar zomer toen hij stage liep bij Laszlo. Laszlo ging een week op vakantie en had Andras naar ons gestuurd. Het klikte goed tussen Marcel en Andras dus dat was een heel gezellige week. Andras vond het ook leuker om bij ons te werken. Maar in september ging hij naar Boedapest want hij ging zijn laatste jaar doen en in mei zou hij examen doen en dan moesten wij ook komen. In Boedapest was hij eenzaam en had moeite met een baantje vinden, en heeft ons toen gebeld of hij de weekenden kon komen en een centje bij kon verdienen. Dat hebben wij gedaan en verheugden ons ook op de weekenden. Toen zijn moeder uit Nederland kwam moest hij het weekend toch naar ons toe, en dat gebeurde ook met vrienden uit het weeshuis. Hij bleef nooit in de stad voor zijn visite dan belde hij op of het goed was dat hij iemand mee nam en zo hebben we verschillende jongens leren kennen. Ook zat Janos daar een keer bij.

birs tuin

Met de kerstdagen is hij naar Nederland gegaan naar zijn vader en moeder zoals hij altijd zegt. En in januari kwam ie weer terug. En toen is het fout gegaan. Hij heeft Janos meegenomen naar Boedapest omdat Janos werk zocht en in Boedapest dachten ze meer geluk te hebben. Andras heeft geld meegekregen vanuit Nederland voor zijn kamer, want zijn pleeggezin in Nederland heeft hem daar dus altijd mee geholpen alleen zijn eten moest hij zelf verdienen.
En dat hebben die twee sufkoppen op gemaakt en Andras is niet naar school gegaan, met als gevolg van school gestuurd en hun kamer kwijt, ze stonden dus op straat. Andras wist niets anders dan ons bellen en we hebben ze in huis genomen met een heleboel voorwaarden en regels uiteraard. Goed overleg gehad met het Nederlands gezin, deze hebben mij nog de nodige informatie gegeven over hun verleden en daar zijn we mee aan de slag gegaan.

geranium tuin

Tot nu toe is het heel goed gegaan, natuurlijk maken ze hun fouten maar ze willen ook leren en zich aanpassen aan het gezin. Wat heel moeilijk is het rekening houden met elkaar. Maar na wat opstart probleempjes hebben ze hun plekje in het gezin gevonden en draaien ze allebei lekker mee. Andras spreekt goed Nederlands, Janos veel minder maar dat wordt steeds beter. Andras is een open, vrolijke, hard werkende jongen die van alles geniet en heel makkelijk contact maakt. Janos is een gesloten jongen die het moeilijk vind om te praten en vaak in zich zelf gekeerd. Janos had in het begin moeite met het gezinsleven en moeite om aangeraakt te worden. Dit is in de loop van afgelopen jaar een stuk beter geworden ik kietel hem af en toe
door het hele huis en dan heeft ie de grootste lol. Als hij iets met mij wil praten komt ie naast mij staan en slaat een arm om mij heen om dat te vragen wat hij wil. Hij heeft inmiddels vrienden gemaakt op het dorp en is regelmatig met de meisjes aan het experimenteren. En als hij problemen heeft met een meisje praat hij er met mij over. Ze hebben alle twee glimmende ogen eten en slapen goed en hebben plezier in elke dag.

vlijtig_liesje tuin

Maar gisteren maakte Janos een fout hij had een dag gewerkt en de afspraak is als ze gewerkt hebben dat ze minstens de helft afdragen voor de kost, dit hebben we het afgelopen halfjaar allemaal voor ze betaald en moeten ze dus weer terug betalen. En Janos heeft gisteren niet met mij afgerekend en is gaan stappen. Vandaag heb ik hem in de loop van de dag gevraagd of hij het geld opgemaakt had en hij bekende dit, wat al heel wat is want meestal proberen ze zich met allerlei smoesjes en leugens er uit te draaien. Dus ik heb hem verteld dat hij dus niet zijn verantwoording nam terwijl hij akkoord was gegaan met deze regeling. En dat ie nu dus een probleem met mij heeft. Daar heb ik het op dat moment bij gelaten want ik was best wel boos, maar gezien zijn Nederlands is het beter om rustig met hem te praten. Na het eten wilde hij weg maar dat ging niet door, en hebben wij verteld dat hij zijn verantwoording niet nam, wij hem niet vrij laten zoals hij gewend is de laatste tijd, dat kwam hard aan. Op het moment dat ik de keuken inging om koffie te zetten kwam hij achter me aan en stond een beetje te draaien, dat is de manier van Janos om te laten blijken dat hij ergens mee zit. Dus ik vraag hem hoe het is met hem. Dan zegt hij altijd zo mooi “een klein beetje goed”. Dus ik heb gezegd dat ie moest gaan zitten en ben bij hem gaan zitten om met hem te praten. Hij wist goed dat hij het fout had gedaan en gaf dus ook toe dat het moeilijk is om je geld in de zak te houden wat eigenlijk afgedragen moet worden, maar hij dacht dat hij dat wel kon ( en ik heb het uiteraard toegelaten door niet meteen het geld te vragen, maar we moeten ook af en toe kijken of het lukt. Het zijn ook geen kapitalen). Dus we hebben nu afgesproken dat als hij hier op het dorp werkt Tonnie voor hem afrekent, dat de helft daarvan afgedragen wordt voor de kost en de andere helft gedeeld wordt in zakgeld om uit te gaan en de andere helft aan de kant wordt gelegd om straks wat kleding te kopen.En dat we over een tijdje hem weer zelf de kans gaan geven, maar we helpen hem nu en ik denk dat als hij ziet dat straks van zijn eigen geld leuke kleren kan kopen hij het ook merkt, dat kan helpen. Dat vond hij een goed idee en was helemaal blij. De straf bleef staan voor vandaag dus thuis blijven en dat viel tegen maar hij begreep het wel. En hij vond het fijn dat we samen hadden gepraat rustig zodat hij het begreep zonder dat Andras als tolk was gebruikt. Verder als hij in Boedapest werkt en betaald wordt moet hij dus alles afgeven meteen als hij thuis is, dus ik ben benieuwd. Degene waar hij dan voor werkt kennen wij ook dus in het uiterste geval gaan wij afrekenen met deze man maar ze moeten het gaan leren. Andras houd zich erg goed aan deze afspraak en heeft zelfs van de week wat extra verdiend en daar had hij boodschappen van gedaan dus hij kwam helemaal trots met brood en beleg e.d. binnen wandelen had hij geregeld, dus een groot compliment gegeven. Deze week wordt hij donderdag afgerekend voor een week werk en is hij al komen overleggen als ik dan zoveel aan jullie betaal dan heb ik nog zoveel om wat zomer kleren te kopen. Dat vond ik een prima plan want ze hebben echt wel wat nodig dus ben ik akkoord gegaan, Andras kennende kunnen we van de week een modeshow verwachten.

zwaluw-op-de-grond tuin

Vandaag tijdens het rustig nadenken wat ik met Janos zou gaan doen heb ik wat foto’s zitten maken vanaf de veranda die heb ik er dus een beetje tussen gezet. De puli is nog niet gelukt ze waren niet mooi of bewogen dus die houden jullie tegoed van mij. Dit waren onze afgelopen dagen tijdens een bloed hitte van 35 graden in de schaduw.

vogeltje tuin

Lotte is afgelopen weekend vertrokken met de school een week vakantie aan het Balaton die heb ik gebeld gehad en ze had het heel erg naar haar zin. Ze is al verbrand en lek gestoken door de muggen, maar ze hebben de grootste lol daar. Het voordeel van zo een week is dat ze alleen maar Hongaars spreekt dus dat is goed voor haar taal. En daarnaast krijgt Lotte straks extra les van haar eigen leraar en zijn vrouw. Dit viel natuurlijk wel even tegen voor haar want nu kan ze niet naar Nederland maar als ze dit doet heeft ze de garantie dat ze over gaat en dat vind ik een hele prestatie voor haar. Een emigratie, nieuwe school, nieuwe taal, nieuwe vriendinnen alles van onder af op moeten bouwen en dan dit presteren mijn petje af. Ik heb haar beloofd dat ze de hele kerst vakantie naar Nederland mag, en dat maakte het een beetje goed. En ze kan nog een weekje naar Kroatië lekker vakantie houden bij Rosalien ze moet een paar dagen inleveren maar het is voor een goede zaak. En als ze deze zomer even door bijt dan kan ze volgend jaar volledig mee draaien want ze krijgt Hongaarse les van de vrouw van haar leraar en zij is Hongaarse lerares, en het schijnt dat ze na een paar weken de taal goed genoeg moet kennen om mee te komen in de lessen volgend jaar. Als dat zo is ga ik na de vakantie ook vragen voor les bij deze lieve vrouw. Deze mensen zijn een jong gezin met twee kleine kinderen die dus hun vakantie op offeren om Lotte bij te spijkeren en moeten daarvoor samen de kinderen regelen als de een les geeft, ik vind het een geweldig aanbod en ik denk niet dat Lotte ooit nog zo een kans krijgt als ze die niet met twee handen aanpakt.

vogeltje tuin

Groetjes Diane[/cleeng_content]

Reakties zijn welkom.

advertentie